| FICTION |
Yavni Bar-Yam – How It Happened |
| POETRY |
Chaim ben Avram – desertification |
| POETRY |
Lean Borlongan (trans. Eric Abalajon) –While the Teacher Is Out |
| CNF |
Carson Calkins – The Roar |
| POETRY |
Maureen Clark – Two Poems |
| FICTION |
Grazia Deledda (trans. Anne Schuchman) – The Legend of St. Michael the Archangel |
| POETRY |
Mario dell’Arco (trans. Marc Alan Di Martino) –Two Poems |
| POETRY |
Kristin Dimitrova (trans. Tom Phillips) – Two Poems |
| CNF |
D’Ann Drennan – Counting Hawks |
| POETRY |
Jehanne Dubrow – Death in the Garden |
| POETRY |
Leah Falk – One |
| FICTION |
Gary Fincke – Kafkaesque |
| POETRY/ART |
Ann Fisher-Wirth & Wilfried Raussert – Someone Is Having an Argument |
| POETRY |
A. Z. Foreman – Song against Idleness at 20 (self-translated) § Death of the Vine (translation of Antonin Perbòsc) |
| POETRY |
Daisy Fried – Two Poems |
| POETRY |
Ximena Gómez (trans. George Franklin & Ximena Gómez) – Two Poems |
| POETRY |
C.R. Gonzalez – Two Poems |
| GRAPHIC-CNF |
Leanne Grabel – Big Mistake |
| POETRY |
Christine Guinard (trans. Susanna Lang) – They pass through, and see through us |
| POETRY |
Jennifer Handy – Two Poems |
| FICTION |
Katie Harms – Fielded |
| POETRY |
Ryan Harper – Two Poems |
| POETRY |
Derin Kutlay – Turk |
| POETRY |
Emily Light – Refrain |
| POETRY |
Olga Livshin – Two Poems |
| POETRY |
Enriqueta Lunez (trans. Clare Sullivan) – Two Poems |
| FICTION |
George Nevgodovskyy – Would You Stay |
| PHOTOS |
Phelix Owiny – My Flower |
| FRONTEXTOS |
Octavio Quintanilla – Three Frontextos |
| POETRY |
Hanna Riisager (trans. Kristina Andersson Bicher) – Two Poems |
| POETRY |
Merryn Rutledge – Two Poems |
| POETRY |
Kim Simonsen (trans. Randi Ward) – Two Poems |
| FICTION |
Cristiane Sobral (trans. Cristina Ferreira Pinto-Bailey) – Daforim: An Oblation for Wounded Wombs |
| FICTION |
Sarp Sozdinler – Two Stories |
| FICTION |
Katarzyna Szaulińska (trans. Mark Tardi) – Degesch Blues |
| POETRY |
Mariela Tax (trans. Paul M. Worley) – Two Poems |
| FICTION |
Sezen Ünlüönen (trans. Matthew Chovanec) – My First Day in Heaven Was, Honestly, Less Than Ideal |
| POETRY |
Gail Wronsky – Your brain is made of glass |
| POETRY |
Kenton K. Yee – Metamorphosis Sonnet |
| POETRY |
Rajzel Zychlinsky (trans. Susan Cohen) – Three Poems |
| INTERVIEW |
Martha Silano: A Visual Interview by Katrina Roberts |
